~하다해~~~ 할때 ~해가 ...

Question

~하다해~~~ 할때 ~해가 중국어에 잘 안보였던거 같은데 기분탓인가? 내가 중국인은 아니라 잘 모르긴 한데 ~해를 잘 못본거 같거든 정작 중국어에서

Accepted Answer

내가 들은 중국어가 별로 없어서 그럴수도 있는데 중국하면  뒤에 꼭 ~하다해 붙일거 같잖아 그정도면 내가 들어본 중국어에 ~해가 꽤나 있을법 한데 못 들어봐서

Answer

나 중국어  배웠었는데 -해 로 끝나는거 하나도 생각안나 애초에 해 발음 자체가 없었던것같은데.. 그나마 비슷한 hei(헤이) 도 검정(黑）말고는 잘 안쓰는것같아 내 배움이 짧았을수도,,

Answer

해가 아니라 何(he, 허) 발음일걸? 북경어나 표준 보통화에선 듣기 힘들고 청도 쪽 구 방언의 관용적 어미였다는데 현재는 거기서도 거의 듣기 힘들긴 해. 중국 방언도 요즘 색이 많이 약해져서 동서남북으로 크게 네 갈래로 나뉘는 추세거든

Answer

옛날에 개그 프로에서 ~해 ~하다해 이런 말투로 중국인 흉내내는 코너했었어

솔직한 리얼 후기 모음