그... 내가 영어를 막 잘 아는 정돈 아닌데 이정도는 회화 할 줄 아는 고등학생도 할 수 있을 거 같아

음…. 이걸로만은 잘 모르겠는데 네이티브는 아닌거 알겠네. 줄임말을 많이 안쓰네

확실히는 말 못하겠지만 영어권에서 오래 살다온 사람이어서 영어가 더 익숙한 사람이면 ㅋㅋ 보다는 hahaha나 :) 아니면 이모지를 더 많이 쓰긴 해

근데 줄임말 하나도 안쓴다 몇살인데 저사람??

상대방 인적 모르는거야? 상대방 인적 모르는데 외국에서 살다왔다고 주장하면서 어설픈 영어쓰는거면 로맨스 스캠일 수 있어...대뜸 이런말 불쾌할 수 있겠지만 최근에 지인이 유사한 일 겪어서ㅠ

쓰니 보기 편하라고 줄임밀을 안쓴걸까 로맨스스캠인걸까

ㄴㄴ 살면서 익힌 자연스러운 구어체가 아닌데 네이티브들은 대화 이어나가면서 okay so~~, okay so~~ 저렇게 어색하게 말 안 해

둘이 번역기써서 대화해? 번역 잘되라고 되게 정석으로 말하는 거같아서 저거만 봐선 잘 몰겟음.. 근데 30+ 에 올린 글이라 상대 나이도 비슷하다 치면 나이대가있어서 줄임말 안쓰나싶기도하고 어느나라사람이래??

나 쓰니! DM와서 연락하는중인데 나도 의심돼서 물어봤어 상대20후반 난30+ 뭔가 의심돼서 언니들한테 어떤지 물어봤어!

DM 와서 연락하는 거면 로맨스스캠이든 사기든 건전한 의도로 접근한 건 아닌 거 같아ㅠ 자기 배려해서 줄임말을 안 쓴 거다 쳐도 좀 어색해,,,,

좀 어색해 뭔가 ㅋㅋㅋㅋ 되게 불편하게 말하는 느낌..?

국가가 어딘데? 일단 네이티브는 절대 아닌 것 같은데…

근데 나 예전에 국제펜팔같은거 했을때 깨네들 다 자연스럽게 줄임말쓰고 그랬었어 내가 영어 생초짜인거 아는데도 다 지들 쓰는말로 사용했었음! 사기꾼같은데 그냥 차단하는게 좋지 않을까?!